کاترین زتا جونز بازیگر ولزی هالیوود برای خواندن نریشن یک فیلم مستند، با پدرش صحبت کرد تا بداند لهجه ولزی‌اش درست و مناسب است.
به گزارش «پایگاه خبری فیلم کوتاه» این مستند کوهی برای صعود نام دارد و درباره صعود افراد مشهور ولزی از کوه کلیمانجارو در تانزانیا است.
جان مورگان، تهیه کننده این فیلم مستند گفت که او زتا جونز را برای مشورت با پدرش تشویق کرده است.
ظاهرا وقتی او برای اولین بار برای مذاکره درباره این مستند با بازیگر 37 ساله در نیویورک ملاقات می‌کند، زتا جونز مشغول بازی در فیلمی بوده که به لهجه آمریکایی نیاز داشته است.
دیوید جونز، پدر این بازیگر مشهور او را برای حضور در این پروژه تشویق کرده است: من خلاصه‌ای از طرح مستند برای دیوید فرستادم و او معتقد بود این کاری است که دخترش باید در آن همکاری داشته باشد.
مورگان اضافه کرد: ما می‌خواستیم قبل از ضبط صدا مطمئن شویم که لهجه ولزی کامل است. به همین دلیل تشویقش کردیم که پیش از آغاز ضبط با پدرش صحبت کند و نتیجه خیلی خوب بود.
این در حالی است که زتا جونز پیش از این به خاطر کنار گذاشتن لهجه خود و آمریکایی صحبت کردن مورد انتقاد هموطنانش قرار گرفته بود.